اللغة والمصطلحات القانونية

     
نحيط زوارنا علما أن هذه المادة تختلف طريقة تدريسها من جامعة إلى أخرى لذلك اقتصرنا على جمع مجموعة من المصطلحات لابد أن تكون في رصيد أي طالب وكل ذلك من أجل أن تكون على استعداد للمباريات التي ستقبل عليها .
العلوم القا نونية = Sciences juridiques
القانون = la loi

الحق = le droit
علاقة قا نونية = Rapport juridique
حقيقة قانونية = fait juridique
نظام قانوني = régime juridique
عقد قا نوني = act juridique
الدعوي العمومية = l’ action public
الدعوي المدنية = l’ action civil
النيا بة العامة = ministére public
محكمة = tribunal
المحاكم الجزائية = tribinaux repressife
————
القانون الطبيعي = droit natural
القانون الوضعي = droit positif
القانون الدستوري = droit constitutionnel
القانون المدني = droit civil
القانون التجاري = droit commercial
قا نون العقوبات = droit pénal
قا نون الاجراءات الجزائية = droit de procédur pénal
قانون الاجراءات المدنية = droit de procédur civil
قانون العمل = droit du travail
قانون الاسرة = droit de la famille
قانون الجنسية = droit de la nationalité
القانون البحري = droit maritime
القانون الجوي = droit aerien
القانون الاداري = droit administratif
————
سلطة عمومية = autorité public
قوة عمومية = force public
قاعدة عامة = règle impersonnele
قاعدة مجردة = règle abstraite
شرعي = légitime
دفاع شرعي= légitime défense
عقوبة = sanction
جريمة = infraction
تدابير امن = mesure de sûreté
تجريم = incrimination
—————-
مركزية = centralisation
لا مركزية = décentralisation
عدم التركيز = déconcentration
تكرار المخالفة = récidive
صعوبة التنفيد = déficelé d’exécution
تعبير عن الارادة = manifestation de la volonté
نقض اتفاق = dérogation
نزع ملكية = expropriation
مصادرة = réquisition
الاجتهاد القضائي = jurisprudence.

إقرأ أيضا :  أكثر من 250 دليل و كتاب قانوني مغربي جاهزة للتحميل PDF

‫9 تعليقات

  1. Cool blog! Is your theme custom made or did you
    download it from somewhere? A theme like yours with a few simple adjustements
    would really make my blog stand out. Please let
    me know where you got your theme. Thanks

  2. I absolutely love your site.. Very nice colors
    & theme. Did you create this website yourself?
    Please reply back as I’m trying to create my own personal
    website and want to know where you got this from or what the theme is called.
    Thanks!

  3. Wow that was strange. I just wrote an really long comment
    but after I clicked submit my comment didn’t appear. Grrrr…
    well I’m not writing all that over again. Anyway, just wanted to say
    fantastic blog!

  4. Hello there! Quick question that’s completely off
    topic. Do you know how to make your site mobile friendly?
    My weblog looks weird when browsing from my iphone4.
    I’m trying to find a template or plugin that might be able
    to resolve this issue. If you have any recommendations, please share.
    Thank you!

  5. Greetings from Carolina! I’m bored to death at work so I decided to browse
    your site on my iphone during lunch break. I enjoy the information you present here and can’t wait to take a look when I get home.

    I’m surprised at how quick your blog loaded on my cell phone
    .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways, fantastic site!
    quest bars http://j.mp/3C2tkMR quest bars

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى