محكمة النقض يكفي لبيان الصفة أن يشار إلى أن الطاعن هو الممثل القانوني للشركة المعنية بحيث لا يجب تحت طائلة عدم القبول أن يشار إلى أنه مدير أو متصرف

محكمة النقض يكفي لبيان الصفة أن يشار إلى أن الطاعن هو الممثل القانوني للشركة المعنية بحيث لا يجب تحت طائلة عدم القبول أن يشار إلى أنه مدير أو متصرف

محكمة النقض يكفي لبيان الصفة أن يشار إلى أن الطاعن هو الممثل القانوني للشركة المعنية بحيث لا يجب تحت طائلة عدم القبول أن يشار إلى أنه مدير أو متصرف

ملف  94436/1981            قرار 1630               بتاريخ 12/08/1984

 محكمة النقض: يكفي لبيان الصفة أن يشار إلى أن الطاعن هو الممثل القانوني للشركة المعنية بحيث لا يجب تحت طائلة عدم القبول أن يشار إلى أنه مدير أو متصرف.

باسم جلالة الملك

وبعد المداولة طبقا للقانون

فيما يتعلق بالدفع بعدم القبول الفرع الأول:

حيث اثار المطلوب في النقض ان الطلب غير مقبول لأن الدعوى رفعت في اسم محمد الطاهري البقالي دون بيان صفته هل هو رئيس المجلس الإداري للطاعنة أو مدير متصرف.

لكن حيث إن الدعوى قدمت من طرف السيد البقالي محمد بصفته ممثلا قانونيا للطاعنة ويكفي ذلك لاعتباره ذا صفة في الدعوى ولا يعنيه عدم ذكر صفته هل هو مديرا أو رئيس المجلس الإداري أو متصرف مما يبقى معه الدفع الشكلي في فرعه الأول بدون أساس.

فيما يتعلق بالفرع الثاني:

حيث إن المطلوب في النقض اثار ان الطلب قدم في اسم الطاهري محمد بوصفه ممثلا للبنك الشعبي بطنجة بينما الدعوى ابتدائيا رفعت في اسم البنك الشعبي للشمال بتطوان ولكل منهما ممثل وأن البنك الشعبي بطنجة لم يكن طرفا في الدعوى ابتدائيا.

لكن حيث إن البنك الشعبي كان مركزه الاجتماعي بتطوان وبتاريخ الاستئناف أصبح مركزه الاجتماعي بطنجة كما جاء في مقال الاستئناف مما يبقى معه الدفع بدون أساس.

وحيث يستفاد من وثائق الملف ومن القرار المطعون فيه ان شركة البنك الشعبي للشمال تقدمت بمقال بتاريخ 25-9-1980 أمام المحكمة الابتدائية بتطوان تعرض فيه انها دائنة للمدعى عليه السيد محمد بن جلول بمبلغ خمسة الاف درهم وسبعمائة درهم وثمانية واربعين درهما وتسعة وثمانية سنتيما هكذا: 5748,89 درهما بناء على سندات وقعها له المدعى عليه وأن هذا الأخير مع حلول أجل الأداء امتنع من ذلك رغم إنذارات عديدة وجهت له وأنها محققة في طلب الحكم عليه بأداء مبلغ الدين مع الفوائد القانونية ابتداء من 31-08-77 إلى تاريخ الأداء وعليه بمبلغ 575 درهما تعويضا عن الامتناع والتماطل ومبلغ 114,75 درهما واجب التسجيل عن 17 سنة والصائر والنفاذ المعجل تحت جميع التحفظات.

إقرأ أيضا :  قرار لمحكمة النقض بجميع الغرف يقر بأن قاضي الحكم لا يتحمل أية مسؤولية عن الأحكام التي يصدرها ولو ارتكب خطأ في تأويل وتطبيق القانون أو تحريفا.

وبعد الإجراءات وبتاريخ 24-03-81 قضت ابتدائية تطوان بمثابة حضوري بسقوط دعوى المدعية للتقادم. واستانفته المدعية معللة استئنافها بأن المحكمة الابتدائية ارتات التقادم تلقائيا واعتبرته تعليلا للحكم بسقوط الدعوى مستندة الى الاجتهاد القضائي للمجلس الأعلى المنشور في مجلة المحاماة العدد الثالث عشر أكتوبر 1978 الصحيفة 136. رغم أن التقادم لايسقط الدعوة بقوة القانون بل لابد من اثارته من ذي المصلحة وهو ما قررته المادة372. ن قانون الالتزامات والعقود خصوصا ان الدعوى عادية وليست دعوى ظرفية أما قرار المجلس الأعلى المشار إليه والحكم المستأنف يتعلق بدعوى ظرفية قدمت على أساس كمبيالات وحتى على هذا الأساس فإن التقادم الصرفي مبني على أساس افتراض حصول الأداء بمجرد مرور المدة المحددة له كما تنص على ذلك الفقرة السادسة من الفصل 189 من القانون التجاري مع تمكين الدائن من استخلاص اليمين على حصول الأداء في وقته واذا امتنع فإن مبادئ الدين رغم مرور أمد التقادم مما جاء معه الحكم المستأنف مجانبا للصواب حين اثار التقادم تلقائيا وحين اعتبار الدعوى ظرفية رغم أنها عادية طالبة إلغاء الحكم المستأنف وتصديا على المستأنف عليه بأداء المبالغ المطلوبة.

إقرأ أيضا :  اجتهاد قضائي معاشرة الزوجة جنسيا بدون رضاها جريمة اغتصاب

وأجاب  المدعى عليه بأن الاستئناف غير مقبول شكلا لأن الدعوى رفعت في اسم السيد محمد الطاهري البقالي بوصفه ممثلا قانونيا للبنك الشعبي دون بيان صفته هل هو مدير أو رئيس المجلس الإداري أو متصرف رغم أن ذكر الصفة واجب لانه من النظام العام.

من جهة ثانية فإن الدعوى رفعت في اسم البنك الشعبي للشمال بتطوان بينما الاستئناف قدم في اسم البنك الشعبي للشمال بطنجة وهو لم يكن طرفا في الدعوى ابتدائيا وبالتالي لا يحق له أن يستانف الحكم الذي لم يكن طرفا فيه طالبا الحكم برفض الدعوى وعدم قبول الاستئناف لانعدام الصفة.

وموضوعا يطالب بتأييد الحكم الابتدائي لانه على صواب حين اثار التقادم تلقائيا لانه يتعلق بالنظام العام في القضايا التجارية طبق مقتضيات الفصل 196 منالقانون التجتريوأن الفصل 189 من نفس القانون حدد أجل تقادم الكمبيالات في ثلاث سنوات.

وان اجتهاد المجلس المشار إليه والحكم المستأنف اعتبر الكمبيالة سندا غير عادي لا يمكن الاحتجاج بها في أي وقت.

وبعد إجراءات بتاريخ 20-10-81 قضت غرفة الاستئناف بتطوان بتأييد الحكم المستأنف مع تعديله بإضافة اليمين على المستأنف عليه على أنه ادى المبالغ التي تحملها الكمبيالات المرفقة بالمقال الافتتاحي للدعوى بنفس العلة التي عدل بها الحكم المستأنف.

فيما يتعلق بالوسيلة الوحيدة:

حيث إن الطاعنة تعيب على القرار المطعون فيه خرق مقتضيات قانون الالتزامات والعقود خصوصا الفصلين 371 و372 منه ذلك أن المحكمة التي أصدرته ايدت الحكم المستأنف وبالتالي تبنت اسبابه وتعليلاته التي من بينها سقوط الدعوى بالتقادم الذي اثاره القاضي الابتدائي تلقائيا رغم أن الدفع بالتقادم لابد أن يتمسك به من له فيه مصلحة طبق مقتضيات الفصل 372 من قانون الالتزامات والعقود وأن مقتضيات الفصل 371 من نفس القانون هي الواجبة التطبيق لانه نص عام ولم يرد في النص الخاص ما يخالفها وبالتالي خرقت مقتضيات الفصلين المذكورين معرضة قرارها للنقض.

إقرأ أيضا :  الشركة الوطنية للطرق السيارة تتحمل مسؤولية 15 مليون سنتيم كتعويض لمواطنة تعرضت لرشق بالحجارة بالطريق السيار

حقا، تبين بعد مراجعة القرار المطعون فيه صدق ماعابه الطاعن عليه ذلك أن المحكمة التي أصدرته ايدت الحكم المستأنف وبالتالي تبنت تعيلاته وحيثياته التي منها سقوط الدعوى بالتقادم المثار تلقائيا من طرف المحكمة خرقا لمقتضيات الفصل 372 من قانون الالتزمات والعقود التي تقتضي ان التقادم لا يسقط الدعوى بقوة القانون بل لابد أن يتمسك به من له المصلحة فيه خصوصا ان القانون التجاري حدد فقط مدة التقادم بالنسبة للكمبيالات ولم يرد فيه ما يفيد أن التقادم بالنسبة للقضايا التجارية من النظام العام بل الفقرة الأخيرة من الفصل 189 منه توحي بعكس ذلك لأنها تجيز للدائن ان يطلب من المدين الذي دفع بالتقادم بأداء اليمين على براءة ذمته وعليه فإن مقتضيات الفصلين 371 و372 من قانون الالتزامات والعقود هي القابلة للتطبيق في الميدانين المدني والتجاري لانه نص عام يطبق في غياب النص الخاص وبالتالي فإن المحكمة المصدرة للقرار خرقت مقتضيات الفصلين 371 و372 من القانون المذكور وعرضت بذلك قضاءها للنقض ويتعين التصريح به.

لهذه الأسباب

قضى بنقض القرار المطعون فيه وبإحالة القضية والأطراف على نفس المحكمة لتبت فيها من جديد طبق القانون وعلى المطلوب بالصائر.

الرئيس السيد محمد بوزيان، المستشار المقرر السيد عبد المالك ازنبير، المحامي العام السيد سهيل، المحاميان الأستاذان عبدالكريم بنجلون والخطيب البقالي.

       * من مجموعة قرارات المجلس الأعلى الجزء الثاني 1983  –  1991

‫71 تعليقات

  1. Hi are using WordPress for your site platform?
    I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you require any coding knowledge to
    make your own blog? Any help would be really appreciated!

  2. Having read this I thought it was rather enlightening.
    I appreciate you taking the time and energy to put this content together.
    I once again find myself personally spending a significant
    amount of time both reading and leaving comments. But
    so what, it was still worthwhile!

  3. Thank you for any other informative blog. The place else may I am getting that
    type of info written in such an ideal way? I have a
    project that I’m simply now operating on, and I’ve been on the look out for
    such information.

  4. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of
    any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.
    I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe
    you would have some experience with something like this.

    Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  5. Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles?
    I mean, what you say is valuable and everything. Nevertheless think of
    if you added some great pictures or video clips to give your posts
    more, “pop”! Your content is excellent but with images and video clips, this site could certainly be
    one of the best in its field. Superb blog!

  6. I know this if off topic but I’m looking into starting my own weblog and was wondering
    what all is needed to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?

    I’m not very internet savvy so I’m not 100% certain. Any tips or advice would be greatly appreciated.
    Appreciate it

  7. Magnificent beat ! I wish to apprentice at the same time as you amend your website, how could i subscribe for a weblog web site?

    The account aided me a applicable deal. I had been a little bit familiar of this your broadcast provided vivid transparent
    concept

  8. Wonderful beat ! I would like to apprentice while you amend
    your website, how can i subscribe for a
    blog site? The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this
    your broadcast provided bright clear concept

  9. Howdy! I could have sworn I’ve been to this website before but after checking through some
    of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely delighted I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  10. Hello there! I could have sworn I’ve been to this website before but after checking through some of the post I realized it’s new to me.

    Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back
    often!

  11. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s
    really informative. I’m gonna watch out for brussels.
    I will appreciate if you continue this in future.
    Many people will be benefited from your writing. Cheers!

  12. I believe this is one of the most vital information for me.

    And i’m happy studying your article. But should observation on some common issues,
    The web site style is great, the articles is in point of fact nice : D.
    Just right task, cheers

  13. Woah! I’m really digging the template/theme of this website.
    It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very hard to
    get that “perfect balance” between usability and appearance.

    I must say you’ve done a fantastic job with this.
    Additionally, the blog loads super fast for me on Safari.
    Superb Blog!

  14. Hello there, I found your web site by way of Google even as searching for
    a comparable topic, your site got here up, it appears great.
    I have bookmarked it in my google bookmarks.

    Hello there, simply was aware of your weblog through Google,
    and found that it’s truly informative. I am
    gonna be careful for brussels. I’ll be grateful if you happen to continue
    this in future. Many other folks might be benefited from your writing.
    Cheers! asmr https://app.gumroad.com/asmr2021/p/best-asmr-online asmr

  15. Oh my goodness! Awesome article dude! Thank you, However I am encountering difficulties with your
    RSS. I don’t understand the reason why I am unable to subscribe
    to it. Is there anyone else getting the same RSS problems?
    Anybody who knows the solution can you kindly
    respond? Thanx!!

  16. Good day! I know this is kinda off topic but I was wondering which blog
    platform are you using for this site? I’m getting fed up of WordPress because I’ve had problems with
    hackers and I’m looking at options for another platform.
    I would be awesome if you could point me in the direction of a good platform.

  17. Thanks for some other informative site. The place else may I get that kind of information written in such an ideal approach?
    I have a venture that I am simply now operating on, and
    I’ve been on the glance out for such info.

  18. Undeniably imagine that that you said. Your favourite reason seemed to be at
    the net the simplest thing to take into accout
    of. I say to you, I certainly get irked while folks
    think about worries that they plainly do not understand about.
    You controlled to hit the nail upon the highest and outlined out the whole thing with no need side-effects , other people
    could take a signal. Will likely be back to
    get more. Thanks

  19. Hey I am so grateful I found your blog, I really found
    you by error, while I was looking on Yahoo for something
    else, Anyways I am here now and would just like to say thank you for a fantastic post and
    a all round interesting blog (I also love the theme/design), I
    don’t have time to go through it all at the moment
    but I have saved it and also added your RSS feeds, so
    when I have time I will be back to read much more,
    Please do keep up the superb b.

  20. An impressive share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who had been conducting a little homework on this.
    And he in fact ordered me breakfast due to the fact that I found it
    for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!!
    But yeah, thanx for spending time to talk about
    this subject here on your site.

  21. I’ve been browsing online greater than three hours these days, yet I by no means discovered any interesting article like yours.
    It is lovely worth sufficient for me. In my opinion, if all site owners and bloggers made good
    content material as you did, the web shall be much more helpful than ever before.

  22. Howdy! I know this is somewhat off-topic however I had
    to ask. Does managing a well-established blog such as yours require a massive amount work?
    I am completely new to running a blog however I do write in my diary
    on a daily basis. I’d like to start a blog so I can share my own experience and views
    online. Please let me know if you have any recommendations or tips for new aspiring blog owners.
    Thankyou!

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى